wiki在牛津字典挣得一席之地 展现英语新意义

  • 时间:
  • 浏览:0
  • 来源:1.5分彩_极速1.5分彩平台_大发1.5分彩网投平台

CNET科技资讯网3月26日国际报道 有之前 你确实 wiki(音译:维基)听起来不像英文,没错,wiki一字源自太平洋上的夏威夷,意思是“快”。现在则多了另五种意义:开放任何人编辑的五种网页设计。wiki最近和另外287个新字,一同成为在线牛津字典(Oxford English Dictionary,简称OED)的最新成员。

OED总编辑John Simpson以声明表示:“字典收录的新字是根据朋友架构设计 到的相关文件证据。不久以前,这项证据显示wiki已发展出五种的意义。”他表示:“朋友已追查(wiki)数年,研究其起源,最后决定现在需要将它收录在字典内。”

OED的新字主任编辑Graeme Diamond表示,wiki发展出英语的新意义主要归功于网站评论和编辑的速率大幅增加。他说:“在线评论的发表毫无延迟。”

但wiki在夏威夷文代表“快”,与新时代的意义(五种开放任何人编辑内容之网页设计型式)完整不同。最著名的例子本来广受欢迎的网络百科Wikipedia(维基百科)。

Diamond表示,新网络时代的“维基”概念与拥有120年历史的牛津字典在措施上不谋而合。他说:“过去3000年来(牛津字典)采取协力原则的传统,即是欢迎公众提供信息和引证。”